Mostrando las entradas con la etiqueta 2 años. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta 2 años. Mostrar todas las entradas

jueves, septiembre 06, 2012

La Ola




Una pequeña se adelanta a la carrera, dejando atrás a su madre, al tan ansiado encuentro  con el mar. Pareciera que lo ve por primera vez ya que se detiene, cauta, a pocos metros de donde las olas marcan con espuma blanca los besos que le dan a la arena. El embate de una nueva ola la hace retroceder, pero cuando ve que ésta se aleja, se envalentona persiguiendo a la muy cobarde con un sonoro rugido de leona. Pero no es cuestión de ser imprudente con algo tan grande y desconocido como el mar, por lo que la pequeña se demora lo suyo en hacer contacto. Sin embargo, la prudencia y la desconfianza se disipan como por arte de magia cuando mete el primer pie dentro del agua: el chapoteo y las salpicaduras no son más que expresión sincera de su felicidad. Pero como la naturaleza, como la vida, son totalmente impredecibles, de repente, como un flash noticioso que anuncia el apocalipsis, le cae una tremenda ola encima, que la deja atontada y mojada hasta los huesos.




 Pero no ha terminado de reponerse cuando ve con asombro que la bendita ola ha dejado esparcido por toda la playa una infinidad de tesoros: conchas, caracoles, estrellas de mar. “La Ola, no es que haya estado enojada, sino que es un tanto torpe para dar regalos”, podría haber pensado la pequeña, (si es que el libro que les cuento tuviese algún texto).

El álbum ilustrado de Suzy Lee es solo una narración gráfica, o deberíamos decir, para ser más justos, un poema gráfico. La historia podría resultar inclusive bastante sencilla y hasta simplona para el ojo adulto, pero es solo porque los mayores hemos perdido la capacidad de gozar de las cosas sencillas, se nos ha estragado el paladar para catar ciertos placeres. Algo que definitivamente no ocurre con los niños, que estoy seguro, están en todas sus facultades para gozar este cuento.



La autora tiene otras excelentes obras que han sido editadas al español y que pueden encontrar en las librerías locales: “Espejo” y “”El pájaro Negro”, (en la editorial Barbara Fiore), son libros imprescindibles para las bibliotecas que se respeten, (y,  lamentablemente, para las que tengas también los recursos necesarios). Y solo como para confirmar lo ya dicho, les cuento que Suzy Lee tiene 12 premios internacionales de los cuales, la mitad, han sido para “La Ola”. Disfrútenlo.

Título: La Ola.
Autor: Suzy Lee.
Editorial: Barbara Fiore.
Edad: de 2 para arriba.
Librería: El Crisol
Precio: S/. 55

martes, agosto 28, 2012

El monstruo que se comió la oscuridad





Un niño solo en su cuarto luchando contra su temor a la oscuridad para poder conciliar el tan ansiado y reponer sueño, es una figura que todos tenemos presente porque todos la hemos vivido alguna vez… o no? Pero el caso es que, a diferencia de la mayoría de nosotros, el protagonista de este álbum ilustrado si tenía razones para estar inquieto porque debajo de su cama, donde la oscuridad es aún más negra y terrorífica, si se escondía un monstruo.
Uno pequeño, pequeñísimo, pero al fin al cabo un monstruo, que además tenía un hambre enorme. Primero probó zamparse unas pantuflas,…!un asco total!, luego un cochecito de juguete,…¡qué dolor de encías! Hasta que encontró una caja debajo de la cama que tenía un agujerito por el que se asomó y a través del cual solo pudo ver oscuridad. ¿Oscuridad?, habrá que probarla pensó, y se la sorbió toda y se relamió feliz y contento de su hallazgo. El pequeño monstruo era insaciable, así que luego de terminarse la oscuridad de la caja empezó con  la de los cajones del armario, los dobleces de las cortinas, el sótano, las madrigueras de los conejos, y así terminó por engullirse la noche entera.


No quedó más que un planeta insomne, luminoso y triste al mismo tiempo porque las estrellas ya no brillaban, la luna desaparecía, los búhos se caían de los árboles y los gatos perdieron todo su glamour porque sus ojos no brillaban más sin oscuridad. Y en medio de esa inabarcable luminosidad alguien lloraba desconsolado porque no podía dormir. El monstruo, ahora enorme luego de haberse engullido la noche, sintió compasión por el pobre niño y se escurrió dentro de su cuarto, lo sacó de la cama y lo cobijó entre sus enormes y oscuros brazos mientras le cantaba una nana para hacerlo dormir. ¿A que no es linda esta imagen?, la de un niño que es arrullado por la oscuridad, justamente aquella que, entendemos y sentimos, es la causa de nuestros desvelos.


Esta historia no es solamente un excelente ejercicio terapéutico para todos aquellos pequeños para quienes la oscuridad les deja un espíritu inquieto que les espanta el sueño, es además una estrategia educativa sumamente interesante: la de llevar al límite ciertas situaciones para exponer con claridad la real naturaleza de las cosas. Ya lo hizo Saramago para instruirnos sobre la necedad de los sistemas políticos autoritarios con “Ensayo sobre la lucidez”, o sobre la complejidad de la naturaleza humana en “Ensayo sobre la ceguera”. Nada mejor entonces para hacer que nuestros pequeños le pierdan el miedo a la oscuridad que mostrarles un mundo sin ella. No voy a hablar esta vez de las ilustraciones, solo les voy a decir que son autoría de Jimmy Liao, por lo que pueden estar seguros que tendrán en sus manos una obra de arte.

Título: El Monstruo que se Comió la Oscuridad.
Autor: Joyce Dunbar
Ilustrador: Jimmy Liao
Editorial: Barbara Fiore
Librería: Crisol
Edad: De 2 años para arriba
Precio: S/. 59

jueves, marzo 25, 2010

Lobos

Un conejo con la guardia baja



Lobos, carátula001




Un conejo con ansias de conocimientos se acerca a la biblioteca pública de su pequeña ciudad, Cerro Dos Conejos, se detiene en la estantería sobre zoología y se queda ensimismado con un libro que lleva por título, “Lobos”. ¿Qué animal raro será éste?, pensaría nuestro despistado y poco enterado conejito. Así que llena la ficha y sin dejar de leer el libro camina por la ciudad hacia su casa. “Los lobos grises viven en manadas de dos a diez individuos”, lee, pero, no se sabe bien si por las ilustraciones tan reales del libro que tiene en manos o por la febril imaginación de nuestro protagonista, pareciera que un grupo de fieros lobos salen de una caja dispuestos a zamparse lo que se les ponga en frente.

Lobos002

“Pueden vivir en cualquier lugar, desde el círculo polar hasta los alrededores de pueblos y ciudades”, sigue leyendo, y pareciera que un lobo disfrazado de paisano acecha desde una vereda. Así, abstraído con su lectura, nuestro blanco conejo se entera que estos interesantes animales se alimentan de venados, alces y otros animales menores como castores, ratas de campo y ¡cone…! Así que, volteando la página, solo podemos ver el libro de la biblioteca sobre el pavimento, todo raído y ajado por un feroz ataque. ¿Qué pasó con el conejo lector? La historia tiene un final abierto o, mejor dicho, dos finales, uno de ellos para los más sensibles.

Lobos003

Este álbum ha sido merecedor de la medalla Kate Greenaway 2006 al mejor libro ilustrado, una distinción que se merece con creces. Mientras que la narrativa textual mantiene un discurso básicamente pausado y apacible, la narrativa gráfica, en un excelente contrapunto, aporta toda la tensión literaria que hace de este cuento un título que honraría cualquier biblioteca.


Título: Lobos.

Autor: Emily Gravett.

Editorial: Castillo.

Librería: El Crisol

Edad: a partir de 2 años.

Precio: S/. 29.00

jueves, octubre 29, 2009

Mi amor

caratula


Las tribulaciones de un bicho raro


“Soy un bicho raro”, empieza diciéndose el protagonista de esta historia. Y nosotros no podemos más que estar de acuerdo con su angustiosa interrogante. Y es que el personaje está compuesto de varios retazos de tela distintas, tiene como ojos dos botones diferentes y en sus orejas a veces cuelga un imperdible y otras veces no. Para incrementar aún más las dudas existenciales este bicho raro va cambiando en cada una de las páginas del cuento, a veces tiene el cuerpo lanudo y amarillo y entones lo confunden con un león, otras tiene el hocico algo puntiagudo y pasa por un rata, pero otras parece más bien un gatito y una señora le pide que cace algunos ratones que juguetean en su casa.

mi amor2

Si él mismo no puede resolver el enigma de su identidad, la gente con la que se encuentra representa un factor más de confusión y, por supuesto, de cierta marginación. Hasta que de tanto deambular se encuentra con otro extraño ser, más raro aún que él, que lo aborda diciéndole, “!qué lindos pelos!”. Extrañado, porque no es la manera habitual que tienen de abordarlo, le pregunta, “¿y tú no quieres saber quien soy?”. “Tú eres mi amor”, le responden. Y así acaba el cuento, porque, finalmente, con una respuesta así ya no hay nada más que decir, porque una respuesta así soluciona todas las dudas. Algunos cuentos tienen la virtud de ser terapéuticos, no es raro que un niño pequeño le pida a su madre que le cuente una y otra vez, todas las noches, el cuento de las siete cabritas y el lobo, porque sabe que a pesar de todos los peligros que se agazapan detrás de las esquinas siempre vendrá su madre para salvarlo.

mi amor3

De la misma manera esta tierna historia conjura muchas dudas que puedan atormentar a los más pequeños que, al sentirse queridos, se inmunizan contra el miedo. No es acaso la mejor manera de dar un “buenas noches”.

Título: Mi amor.
Autor: Beatrice Alemagna.
Editorial: FCE.
Librería: FCE.
Edad: a partir de 2 años.
Precio: S/. 18 (15% de descuento si se paga en efectivo).

lunes, abril 06, 2009

El pájaro pintado

El pájaro pintado, carátula001


El pincel mágico

Don Paulo, un viejecito que vive en el campo, pasa sus días rodeado de sus queridos animales, gallinas, ovejas y perros. Pero cuando sale de paseo no deja de mirar a los pajaritos que anidan en los muchos árboles que rodean su casa. Uno de ellos, inclusive, se ha animado a meter una de sus ramas dentro de la casa de Don Paulo, como si también quisiera disfrutar de su compañía. Pero una rama sola es algo triste, pareciera pensar, así que toma un pincel y sus mejores colores y se pone a dibujar un pajarito en la pared, como si estuviera posado en la rama. Como el esfuerzo ha sido mucho se queda luego dormido en una silla por lo que no puede ver como el pajarito pintado salta de la pared y atraviesa la ventana hacia esa soleada inmensidad que le agita las alas. Campos como sábanas hechas de retazos de colores, ríos que juegan a saltar por las piedras de las quebradas y hombres y mujeres cultivando la tierra, conforman las imágenes que el pajarito va disfrutando en su vuelo.

El pájaro pintado002


Hasta que el hambre lo detiene frente a un campo de fresas y se sacia apenas con una muy pequeña, toma otra, sin embargo, como regalo para Don Paulo a quien encuentra todavía dormido en su silla. Cuando éste despierta, el obsequio que encuentra en su regazo no hace sino confirmar que, mientras dormía, algo maravilloso había sucedido. Una historia tierna y algo melancólica que podría confundirse fácilmente con un poema, tiene la ventaja de estar acompañada por ilustraciones en acuarela de tonos suaves que responden perfectamente con el estilo de la historia. El poder narrativo de la ilustración aprovecha su fuerza para imprimir un efecto lúdico y divertido que hace del conjunto un álbum muy bien logrado.

El pájaro pintado003


Título: El pájaro pintado
Autor: José Watanabe
Ilustradora: Issa Watanabe
Editorial: Peisa – Quirquincho
Librería: Época
Edad: a partir de 2 años
Precio: S/. 32.00

miércoles, mayo 14, 2008

El Cuento de la Oca Carlota

La_oca_Carlota,_carátula169


Una oca un poco “gansa”

La Oca Carlota estaba realmente ofuscada por que la granjera siempre hurtaba sus huevos para dárselos a una gallina para que los empollara. ¡Habrase visto! Una gallina recibiendo el alumbramiento de unos patitos. Esa situación tenía que parar y fue entonces cuando Carlota decidió buscar escondrijos para poner sus huevos hasta juntar los suficientes que merecieran ser empollados. Pero, pobre de ella, siempre se los encontraban. Con una determinación a prueba de balas decidió remontar los linderos de la granja y satisfacer su instinto maternal. Encontró entonces una pendiente para tomar viada y levantar vuelo. Ya por encima de los árboles logró divisar un claro donde aterrizó justo a los pies de un elegante caballero que leía el periódico. Sentado sobre su larga y lustrosa cola con unos largos bigotes en un alargado hocico entabló conversación con la incauta y con finas y estudiadas maneras logró conquistar su confianza.

La_oca_Carlota,_2002

Le ofreció su casa para que empollara, además de un enorme lecho de plumas, (del que Carlota no desconfió), y esperó con paciencia la puesta de los huevos para el atracón final. Beatriz Potter, Inglaterra 1866, es considerada un clásico de la literatura infantil y sus cuentos, que ella misma ilustraba, han sido disfrutados por niños de quince lenguas distintas alrededor del mundo. Sus historias guardan el espíritu del cuento antiguo, cierta musicalidad y tensión literaria diferente a los cuentos contemporáneos, (más parecidos a los de Arnold Lobel); pero no por eso dejarán de captar la atención de los pequeños lectores, que podrán disfrutar de la sensación que ofrece la adrenalina corriendo por sus jóvenes venas.

La_oca_Carlota,_1001

La edición merece una mención aparte ya que en tanto ha respetado el formato y la diagramación originales uno tiene la sensación de estar manipulando una pequeña reliquia de cien años de antigüedad.

Título: El Cuento de la Oca Carlota
Autor: Beatriz Potter
Editorial: Debate
Librería: Crisol
Edad: de 2 años para adelante
Precio: S/. 25

jueves, abril 24, 2008

Oink

new

Travesuras Marranas

Al despuntar el día se levanta una oronda marrana y saluda a sus ocho dormilones lechoncitos que, como a la mayoría de las crías, les cuesta abrir el ojo cuando el Sol aún no ha calentado lo suficiente el día. Y como buena madre, lo primero que hace, es darles el desayuno: ¡leche a discreción! Luego enfilan hacia su poza de fresco y suave barro donde pasan la mañana hasta la hora de la siesta. Pero los pequeños cerditos tienen energías extras que gastar así que, dejando a su madre bien dormida, suben por una pequeña colina que termina abruptamente y a cuyos pies se levanta un manzano demasiado generoso como para pasarlo por alto.

Oink,_1160

Un salto de órdago y un gran atracón de fruta como recompensa hasta que aparece la madre con cara de pocas pulgas y de un buen grito los pone a derecho. Este álbum tiene la virtud de tener unas ilustraciones que, a pesar de su sencillez, (todas en blanco y negro a excepción de los cerditos que contrastan con un clásico rosado), son sumamente expresivas y cálidas. Y no podría ser de otra forma puesto que el texto no es más que una secuencia de “oinks” en diferentes tonos y expresividades. Para un ojo poco entrenado podría no ser más que una historia excesivamente simple, y hasta insulsa, pero sería un error enorme catalogarla así ya que la historia tiene todo lo que una buena obra debe tener: tensión literaria. Y una gran cuota de humor que sus hijos les agradecerán con unas sonoras carcajadas antes de dormir.

Oink,_2161

Título: Oink
Autor: Arthur Geisert
Editorial: FCE
Librería: FCE
Edad: a partir de 2 años.
Precio: S/. 28.

jueves, abril 10, 2008

El tigre y el ratón
















Cuando la fortaleza de espíritu restituye la justicia

Tigre y Ratón eran dos buenos amigos que compartían su tiempo juntos entre juegos y conversaciones. Sin embargo, casi sin notarlo, el equilibrio de la relación se fue trastocando: a la hora de la repartición de los roles en el juego a Ratón le tocaba siempre hacer de malo, (y perder como estaba dictaminado) o le tocaba un pedazo cada vez más pequeño en la repartición de los pasteles.



Pero el abuso que se iba instalando entre ellos como un cáncer silencioso se hizo insoportable cuando en un arranque de indolencia Tigre tiró abajo el castillo que acaba de armar Ratón. Un grito furioso del más pequeño rompió entonces con la amistad. Pero luego Tigre se acercó a pedir disculpas, las que no se darían sin antes una breve revisión de su comportamiento y entonces Tigre tuvo que hacer de malo y recibir el pedazo más pequeño del pastel.






Y así la valentía de espíritu de Ratón logró restituir el equilibrio y la justicia en la relación poniendo un alto a esa tan común tendencia que tienen los que detentan algún poder, (o simplemente tienen más masa corporal), de sacar provecho del más débil. Keiko Kasza, la autora, ha sido traducida a varios idiomas y, como dice, está influenciada por la obra de Arnold Lobel, hecho que se hace patente al constatar la belleza, calidez y fino humor de sus historias.





Título: El Tigre y el Ratón
Autor: Keiko Kasza
Editorial: Norma
Librería: Crisol
Edad: A partir de 2 años.
Precio: S/. 20.

jueves, noviembre 08, 2007

Donde viven los monstruos




De cómo la imaginación conjura el castigo

Cuando Max se pudo su disfraz de lobo le entraron unas ganas irrefrenables de hacer travesuras, pero intentar comerse a su madre fue demasiado. “!Eres un mostruo!”, le grito y evadiendo una dentellada lo mandó castigado a la cama, sin cenar. Pero ya en su cuarto notó una extraña transformación, empezó a aparecer un bosque, cada vez más tupido y agreste, y luego un océano, que navegó hasta llegar a la Tierra de los Monstruos.




Seres espeluznantes lo recibieron con garras que amenazaban con convertirlo en un rompecabezas pero Max los miró fijo a los ojos, como quien hipnotiza un pollo, y terminaron haciéndolo su rey. Los festejos duraron muchas noches hasta que le llegó, del otro lado del mundo, un cálido olor a comida caliente, como el cariño de una madre, y decidió tomar su bote, navegar un año y llegar a casa. Maurice Sendak, un laureado autor, nos ofrece esta magnífica historia que, aparte de los premios que ha acumulado, es reconocida como un clásico de la literatura infantil.



Título: Donde viven los monstruos
Autor: Maurice Sendak
Editorial: Alfaguara
Librería: Crisol
Edad: a partir de 2 años
Precio: S/. 49

miércoles, octubre 10, 2007

¿Qué hace un cocodrilo por la noche?

Free Image Hosting at allyoucanupload.com


Una amistad entrañable

Los niños que iban a jugar al parque descubrieron una mañana unas extrañas pisadas: no eran de canguro, tampoco de elefante ni de dinosaurio, eso la sabía muy bien Paula que conocía bien el mundo animal, ella estaba segura que eran huellas de cocodrilo. “¿Y que hace por aquí un cocodrilo? ¿Columpiarse?" Se burlaron los otros niños. Ella, sin embargo, siguió las huellas hasta una pequeña casa oculta entre las cañas del río y pudo confirmar sus sospechas.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

Luego de un extraño pero al mismo tiempo cálido silencio durante el que ambos se observaron Paula empezó a interrogar a Coco, el tímido cocodrilo que amaba el columpio. El interrogatorio pronto se convirtió en una conversación que abrió sus corazones y así, protegido por esta naciente amistad, Coco se aventuró al parque de día y a toda su bulliciosa y alegre población. Coco supo entonces que la compañía es buena y gratificante, pero a veces, regresaba de noche al parque porque descubrió que la amistad y la soledad son “ tan maravillosas como un columpio que viene y va”.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com


Título: ¿Qué hace un cocodrilo por la noche?
Autor: Kathrin Kiss
Ilustrador: Emilio Urberuaga
Editorial: Kókinos
Librería: Crisol (del Jockey Plaza)
Edad: a partir de 2 años.
Precio: S/. 70.

viernes, septiembre 21, 2007

Operación ratón

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

Sala de emergencias ratonil

Enrique se sentía solo en el gran pabellón del hospital donde se recuperaba de una operación. La nostalgia por su madre, el dolor y la preocupación por su ratón que dejó enfermo en casa le habían quitado el sueño.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

De pronto descubrió que varias puertitas se habrían en los zócalos de las paredes para dejar salir a una multitud de ratones vestidos de médicos y enfermeras que jalaban camillas con ratones enfermos y se instalaban debajo de las camas del pabellón. La imaginación pasó así al rescate de Enrique que se entretuvo viendo el caso de un ratón dientón, de uno demasiado gordo y de un zagas ladrón de quesos con la cola prensada por una trampa. El nuevo día llegó de improviso con ruidos que los roedores identificaron rápidamente y salieron disparados detrás de las paredes. Pero el nuevo día llegaría también con buenas noticias para nuestro protagonista.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com


Título: Operación Ratón
Autor: Bernard Stone
Ilustrador: Ralph Steadman
Editorial: FCE
Libería: FCE
Edad: a partir de 2 años
Precio: S/. 38 (con 15% de descuento si se paga en efectivo).

jueves, julio 26, 2007

Olivia y su banda

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

Una cerdita fuera de serie

Esta vez regresa Olivia, con su picardía de siempre, para deleitarnos con otra de sus ocurrencias. Los padres se preparan para ir al festival de su ciudad donde es tradicional un show de fuegos artificiales con el acompañamiento de musical de una banda; solo que este año no habrá banda por lo que Olivia decidirá hacer la suya propia.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

Si bien el tema de la banda musical pierde algo de fuerza a medida que transcurre la trama, uno se da cuenta que la verdadera historia es simplemente un día más en la vida de nuestra tan querida protagonista. Y al igual que en los cuentos anteriores el real disfrute radica en la narración de días comunes de familia embellecidos por la arrolladora personalidad de Olivia. Merecen una mención a parte, como siempre, las ilustraciones, que representan una narrativa con una poderosa capacidad expresiva. Todo, felizmente, en una cuidada edición de tapa dura.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

Título: Olivia y su Banda
Autor: Ian Falconer
Editorial: FCE
Librería: FCE
Edad: a partir de los 2 años
Precio: S/. 44 (pero por feria a S/. 30 hasta el 30 de julio)

jueves, mayo 17, 2007

La sorpresa

Free Image Hosting at allyoucanupload.com


Un regalo con corazón

Una oveja se asoma en las primeras páginas en actitudes que luego van tomando significado. Primero se pesa en la balanza de baño, luego examina sus redondeces frente al espejo y hasta mide el grosor de su abrigo de lana y lo coteja con estadísticas.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

El proceso sigue su curso pasando por etapas que un adulto puede predecir con claridad pero que para un niño pequeño guardan todavía el secreto de la sorpresa. Finalmente, cuando nuestra ovejita ha teñido su lana, la ha mandado a hilar y la ha tejido y envuelto en un paquete, se presenta de frente al lector, sonriente y orgullosa.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

Pero el regalo no es para nosotros, sino para el amigo de la página siguiente. Y la sorpresa es obviamente para quien recibe el regalo pero también lo es para nosotros, porque nos permite entender que regalar a alguien es un proceso que invita y exige pensar en el otro, y pensar con cariño.

Título: La Sorpresa
Autor: Sylvia van Ommen
Editorial: FCE
Librería: FCE, (Comandante Espinar)
Edad: a partir de 2 años
Precio: S/. 35 (15% de descuento si se paga en efectivo)

jueves, enero 18, 2007

Olivia

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

Una Cerdita fuera de serie.
Olivia es una niña cerdita que vive con sus padres, su hermanito Ian, Perry, (el perro) y Edwin, (el gato). Es una niña encantadora que sabe lo que quiere y tiene siempre la determinación de espíritu para conseguirlo; es una de esas maravillosas personas que saben disfrutar de la vida; es un poco caprichosa, inteligente y con una gran autoestima. Y podríamos seguir de largo hablando de ella. Lo singular del caso es que toda esta información proviene esencialmente de la narración gráfica.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

Hechas en blanco y negro, con algunos detalles en rojo, (su color favorito), las ilustraciones, de una elegante sencillez, muestran todo la profundidad y la fuerza de carácter de nuestra heroína. Ian Falconer, el autor, pintor e ilustrador reconocido, se sorprendió por el éxito de éste, su primer álbum, y por lo que muchos han llamado un nuevo clásico en la literatura infantil. En todo caso, la química entre Olivia y sus jóvenes lectores es fulminante.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

Título: Olivia.
Autor: Ian Falconer.
Editorial: FCE.
Librería: FCE, (Berlín 238 / Comandante Espinar 840 / Esq. Junín e Independencia, Trujillo).
Edad: a partir de los 2 años.
Precio: S/. 40 (con 15% de descuento si se paga en efectivo).

jueves, septiembre 28, 2006

Nadarín

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

Un cardumen de jóvenes pececitos, como una enorme mancha roja, disfrutaba de las tranquilas aguas entre los arrecifes. De entre ellos se distinguía uno en especial, no solo porque era negro como el profundo fondo marino, sino porque era más veloz que sus hermanos. Un día un enorme y voraz atún se engulle a todos, menos a Nadarín, dejándolo solo en la inmensidad gris del océano. Sin embargo, en su errabundo nadar va descubriendo las maravillas del mar, sus colores y caprichosas formas, y recupera así la vitalidad y alegría perdidas.

Un buen día se tropieza con un grupo de peces iguales a sus desaparecidos hermanos que se escondían presas del miedo en una fría cueva y que se negaban a salir, a pesar de la insistencia de Nadarín, por temor a ser devorados por los peces más grandes. Hasta que nuestro héroe propone una brillante idea, nadar todos juntos y apretados formando la silueta de un gran pez donde el ojo sería obviamente él.

La historia está muy bien contada, los textos cortos y precisos presentan al mismo tiempo algunas flores retóricas que elevan su calidad estética. Las ilustraciones, muy representativas de la obra general del autor están hechas con una técnica que podríamos llamar de “mancha de color” que se presta muy bien al espíritu de la obra. Ambas narrativas, la textual y la gráfica se acompañan muy bien y aportan, cada una, información específica para el lector.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

La lectura entre líneas de la obra, el mensaje, es bastante simple: la unidad hace la fuerza. Sin embargo, no debemos pensar que el mensaje está expresado de una manera directa que raya con la ramplonería. Muy por el contrario y dada la calidad literaria de la obra este mensaje se sugiere con sutileza estética. Existen otros mensajes también importantes que se identifica, uno de ellos, a través de la actitud de Nadarín cuando apuesta por la vida y sus placeres dejando atrás el dolor por la pérdida del ser querido; o la necesidad de evitar un miedo que te inmovilice, cuando vemos a los peces ocultos en una cueva por temor a que se los coman. En resumen una obra que no solo pone en actividad varios sentimientos sino que te invita a pensar.

Free Image Hosting at allyoucanupload.com

Leo Lionni nació en Ámsterdam en 1910 y murió en Italia en 1999. Si bien se graduó como economista siguió luego la carrera de diseñador gráfico a la que se dedicaría en adelante. Tiene grandes y imprescindibles títulos en los que tocas temas como el racismo, la utilidad del arte y otros temas en obras clásicas como Frederick, Azulín y Amarillito o El Sueño de Matías.

Editorial: Lumen
Precio: S/. 45, (38.30 con descuento)
Librería: Crisol.
Edad: a partir de 2 años.